So it has been a while since our local homegrown disc golf club had bag tags made, so I offered up my services.
Here are the two halves before gluing together.
Here is the custom alignment and glue-up jig.
Here is my custom hold down solution. This would work well for the current weekly challenge.
In all, I did 60 unique tags in a 'production' run. Glad I wont need to do this again for another 4-5 years.