Correct, Carbide Create can’t really do that.
You could approximate it with a series of pockets, but it would leave a series of steps — if you’re patient enough this could reasonably approximate the desired shape — there is a programmatic tool for creating such files: Cutter Pack Giveaway!
You would need to model this in 3D, or use a tool which would create such a 3D profile as a toolpath.