You have to click-drag-release to get curves — just clicking mimics the Polyline tool.
See:
If you click on:
Where to source “free” files SVG/DXF - Software / Carbide Create - Carbide 3D Community Site
and scroll down there are at least 10 additional links which you could look into.