201 Bit Broke - How should I adjust my settings

Were you cutting as a slot just as narrow as the endmill? That results in 100% tooling engagement and is difficult for the machine to do.

Add geometry and cut as a pocket down to at least tab depth: