I began a discussion on a system for this sort of thing at:
and it’s been working well for me thus far (esp. when paired with the new inclusion of comments at tool change), and no notable issues (or gaps, aside from metric — if someone can come up w/ a similar system for metric, I’d be delighted).