FWIW here’s a post from a guy who built up an entire business making baby blocks out of wood, using code from Easel that he would bring in to Carbide Motion and use to cut. He has several such posts on the forum:
Note that he had a Nomad, but the principle of going from Easel to a C3D machine remains the same.