First off, this is not an Adobe Systems font, it is an opensource typeface available from:
via Google Fonts:
Since it is an opensource font, it should be possible to download the source, fix it, and submit the fix back to the project, or to file an issue at:
and presumably it will get fixed.