Yeah, thick bamboo cutting board can contain all sorts of surprises, especially the cheaper ones (obviously). You can usually tell by looking at the side of the board: if you see a top and bottom layer, and a large layer in the middle…beware.
I found that Ikea bamboo cutting boards are actually good quality and are really solid bamboo. Look for the “APTITLIG” models.