Inaccurate sized cuts

Start by verifying that the machine is mechanically sound and everything is square/trammed — if everything checks out mechanically, calibrate for belt stretch: