Did you see this particular video where Winston uses CC Pro for terrain carving?
My goto solution for this kind of things is to use @fenrus’s nitfy online tool that will generate a grayscale heightmap from any STL, and then import that in CC Pro (see this thread for example), done