Milling small parts out of 1/8" cast acrylic

If the tape you have coming doesn’t help, the Nitto tape, mentioned here, is fantastic :

Failing that, you could try fixturing wax, which Carbide 3D sells. Assuming you leave the protective sticky paper on the acrylic, I think you could get it off the wax with little trouble.