A Carbide 3D board connected to a computer running Carbide Motion is off-line — no network connection needed (many of our customers use “sneakernet” to get files to the computers in their shop.
If you want something more stand-alone perhaps a Raspberry Pi?