I will note, that if one is of a programmatic bent, I did add support for such tooling in my personal project:
and of course walked through how to approximate a visualization in Carbide Create at: