Okay, for my v1 Sweepy, cleanup was easy — just remove the Festool hose, connect a brush:
https://www.festoolusa.com/accessory/440404---d-36-sp
and go
Unfortunately, not having any luck finding a brush attachment which fits the Sweep v2 2.5" adapter — has anyone found one or an adapter which fits the twain?