Creating outline or vector for .stl image....help please

You can export the pixel image of the 3D model, then import as a pixel image for image tracing:

then adjust the traced vectors to match the 3D model.