What would really help with this, is if you had a flat image of it, either a scan or a photograph.
That way you could import it in to Carbide Create and - short version - draw around it.
For the long version, there are plenty of guides on here on how to do it - like this one where Will talked me through the very same question: (Importing a file or a backgound image).