KHK got back today and said a 1/4" bore in the gear requires wire EDM for some reason 
Interesting and odd. 1/4" isn’t that small for a lathe boring bar and a reamer?
Wonder if it would just be better to get a Nema23 motor with 8mm shaft since they seem to be readily available?