I do use Blender mostly for 3d stuff. I just run in on my Mac and it does not stress it. I’d not buy an extra PC just for it. Here is the one I’ve just resumed working on now that cold weather is keeping me out of the shop. Aspirations for Art on my Shapeoko
I’ve no experience with Meshcam