Note that the feeds and speeds calculations in Carbide Create were updated for trim routers in 433 and 440 and later use a curated set of feeds and speeds which are stored in CSV files.
Note that the parameters depend on the material you will be cutting (notice that in Carbide Create tool library, the recommended feeds and speeds are organized by material).
That link you referenced mentions a recommended feedrate of 8 to 12 meter per minute, so if you want to follow that guideline, you should enter 1000mm/min, not 10. It sounds like a reasonable value to me for surfacing wood. It could probably be pushed to 1500mm/min.
Plunge rate does not matter much as you will be doing very shallow cuts with this tool, so say 500mm/min.
For depth per pass, I would use 0.5mm / 0.02" for a start.