Easy enough to make something (in reverse) in aluminum and then drill and tap for holes to secure it in the T-tracks and then machine it to match the machine motion (make the MDF version, machine that, clamp a length of stock against the machined edge, clamp the alu. versions in-between registered against the stock).
There was a front-edge clamping system posted a while back which maybe could be adapted: