Offset the letters by the amount needed to have a V carve toolpath cut that deep, and by half that amount. Select the inner and outer path and do a V carving. Then select the in-between path and an exterior bit of geometry and cut that as a pocket.
I believe Vectric will allow you to just use a V bit and will just cut that if one limits the depth of the V carving.