One possible solution may be to calibrate for belt stretch:
That said, it’s mostly a matter of style to have it perfectly centered — the important thing is that the center of the tool is solidly within the area of the button.