Trouble with Travelx setting - still lost

It should work to select the correct sort of machine and Z-axis and size in Carbide Motion.

It may further help to calibrate for belt stretch:

Editing the .json files and adjusting the Grbl settings should not be necessary (but is what some folks do).

First question is, which version of Carbide Motion are you using? If not using it, please try 649:

and re-run the Setup Wizard:

https://carbide3d.com/hub/docs/shapeoko-setup/

Note however, that Carbide Motion’s limiting of movement only occurs when jogging — it should be possible to move further either using G-code commands in a file, or at the MDI, or via a Quick Action.