There are a couple of options:
https://carbide3d.com/carbidecreate/shortcuts
use a miniature keyboard/trackpad as @SLCJedi suggested
use a gamepad or other keyboard w/ keyboard remapping: