If I understand correctly, it’s a pair of files:
The stock w/ the space in which the inlay will be placed, which is “just” an Advanced V carving set to a suitable depth:
and the mirrored inlay which has geometry added around it to facilitate it fitting:
