Saving Carbide3D file

The 3D preview seems fine:

My recommendation would be to select the outer geometry:

and offset it to the outside by endmill diameter plus 10%:

Apply:

Select the offset and original:

and then cut as a Pocket down to tab height:

Moving it up above the contour:

Also, if you start w/ the #301 you can maybe save a toolchange:

(toolpaths are re-arranged by click-hold-dragging)

which then previews as:

An optional improvement would be to offset the pocket twice, once a very small distance so as to leave a roughing clearance. Where possible avoid slotting and add geometry and cut as a pocket

and/or

and consider leaving a roughing clearance and taking a finishing pass.