I believe the spreadsheet you mean is at:
There is also extensive discussion at:
and Feeds & speeds - Shapeoko CNC A to Z
and see the videos at: